Budapest

Angyalföld

Discover Budapest's "Angel's Land" – an off-the-beaten-path district brimming with hidden gems and authentic local charm.

ストーリー

Angyalföld, meaning "Angel's Land," is a vibrant district in Budapest, known for its unique blend of history and authentic local life. It's an off-the-beaten-path area, offering a serene escape from the typical tourist routes. Its name originated from the "Engelsfeld" estate of the South Tyrolean Engl family, evolving into the Hungarian "Angyalföld" over time.

From Devil's Mill to Angel's Field

The story goes that Angyalföld started as Ördögföld, Devil's Field, named after the Ördögmalom—Devil's Mill—that once stood by the Rákos stream. But Budapest's locals had a playful streak. They flipped the name to Angyalföld, Angel's Field. The German original, Engelsfeld, appeared in the 1830s. Another theory traces it to Stefan Engl, a South Tirolean vineyard owner registered here in the 1770s. His lands may have been called Engelsfeld, and the Hungarian name a direct translation. Pigeon-keepers were the first to settle this patch of land north of Pest, before factories arrived.

4 more stories with the city pass

  • Industrial boom and one-room lives
  • Magdolnaváros and back again
  • Angels and treasure
  • From factories to offices

ここで何をしますか?

  • 外から無料で見られ、中にも入れます

Why walk it with us

  • A fraction of a bus tour. From €2.99 a walk: your own pace, no group, no timetable.
  • Come home the expert. Who built it, what happened here, what to look for: stories most visitors (and many locals) have never heard. You'll have the best stories at dinner.
  • 12 languages, on your phone. Nothing to install.
  • Researched and photographed on foot. Our own photos, checked on site.