재건된 부더 성: 하우스만 프로그램이 되살린 것들

왕궁에서 바라본 부더 성 Szent György tér의 재건된 승마장

오늘 Szent György tér를 걷다 보면 주변 건물 중 일부는 당신의 휴대폰보다 젊어요. 또 어떤 건물은 부다페스트라는 도시보다 오래됐고요. 둘을 구별하는 방법과, 그 건물들을 이어 주는 설계도를 그린 건축가 이야기를 해 드릴게요.

오늘 다시 볼 수 있는 것

지난 10년 동안 국가 하우스만 프로그램은 성에서 사라진 부분을 원래 설계도에 따라 다시 짓고 있어요. 먼저 지금 볼 수 있는 것부터 살펴볼게요. 왜 사라졌는지는 아래에서 이어서 이야기해요.

  • 성 이슈트반 홀. 재건되어 2021년 8월 20일에 일반에 공개됐어요. 1900년 파리 박람회에서 상을 받은 네오 로마네스크 양식의 이 방은 Zsolnay 피로그라니트로 덮여 있어요. 커다란 Zsolnay 벽난로 위에 복원된 성 이슈트반 흉상과, 남아 있던 조각을 본떠 만든 도자 타일을 찾아보세요.
  • 승마장과 Csikós 안뜰. 2016년 5월에 초석을 놓았고 2021년 9월에 방문객에게 문을 열었어요. 예정보다 일찍 마무리됐어요.
앞에 말 조련사 동상이 있고 뒤에 궁전이 보이는 1936년 승마장 흑백 사진
1936년의 승마장. 앞에 말 조련사 동상이 있고 뒤에 궁전이 보여요. 사진: Fortepan / Karabélyos Péter (CC BY-SA 3.0)
  • 중앙 경비초소. Szent György tér에 재건됐어요. 지금은 카페와 레스토랑, 전시 공간이 들어서 있어요.
부더 성 Szent György tér에 재건된 중앙 경비초소
Szent György tér에 재건된 중앙 경비초소. © Wanderyarns
중앙 경비초소에서 바라본, 의장대가 서 있는 왕궁의 사자문. 1933년 겨울 흑백 사진
1933년 겨울: 중앙 경비초소에서 바라본 사자문과 의장대. 사진: Fortepan / Gali (CC BY-SA 3.0)
  • 혼베드 사령부. 2021년 가을부터 원래의 높이와 형태로 재건하고 있어요. 돔은 2025년 3월에 완성됐어요. 높이 15미터, 너비 9미터이고, 꼭대기는 Dísz tér에서 50미터가 넘는 높이에 있어요. 2025년 12월에는 정면이 거의 완성됐고, 조각한 석재 중에는 무게가 5.5톤에 이르는 것도 있어요. 이곳에는 군사사 연구소와 박물관이 들어서고 일반에 공개될 예정이에요. 2026년 9월에도 크레인이 그대로 서 있었고, 아직 문을 열지 않았어요.
디스 광장(Dísz tér)에 재건된 혼베드 사령부 건물. 새 돔 옆에 건설용 크레인이 서 있다
디스 광장의 혼베드 사령부. 새 돔이 올라갔고 크레인은 아직 그대로 서 있어요(2026년 9월). © Wanderyarns
  • 투룰(Turul). 도나트 줄러(Gyula Donáth)가 만든 이 청동 새는 1905년부터 합스부르크 문 옆 울타리 모퉁이에 서서, 발톱에 칼을 쥔 채 도나우강을 내려다보고 있어요. 높이는 5미터, 양 날개 끝에서 끝까지는 7미터이고, 석조 받침대에는 역사적 헝가리의 문장이 새겨져 있어요. 복원은 사보이 테라스에 있는 작업장에서 이루어졌어요.
  • 합스부르크 문(Habsburg Gate). 이 연철 문과 장식 울타리는 하우스만(Hauszmann)의 설계도에 따라 융페르 줄러(Gyula Jungfer)의 작업장에서 만들어졌어요. 전쟁으로 입은 손상은 1970~80년대에 임시로 보수되었고, 지금은 문과 울타리, 계단 전체를 복원하는 작업이 진행 중이에요.
연철로 만든 합스부르크 문과 부다 성 왕궁 테라스로 이어지는 계단
합스부르크 문. 왕궁 테라스로 올라가는 길이에요. © Wanderyarns

울타리를 따라 놓인 안내판에는 각 건물의 전쟁 전 모습, 폐허가 된 모습, 그리고 계획된 모습이 나와 있어요. 헝가리어와 영어로 되어 있고, 이 재건 계획을 이해하는 가장 좋은 안내서예요. 입장권도 필요 없어요.

한 언덕 위에 쌓인 일곱 세기

지금 보이는 궁전은 이곳에 세워진 여러 궁전 가운데 마지막 것이에요. 왕실 궁정은 1249년에서 1255년 사이에 성 언덕(캐슬 힐)으로 옮겨 왔고, 14세기에는 앙주 왕가의 왕들이 마을과 떨어진 언덕 남쪽의 빈 땅에 첫 번째 왕성을 지었어요. 지기스문트 왕(1387–1437)은 고딕 양식 궁전으로 부더에 첫 번째 황금기를 가져왔고, 마티아스 코르비누스(1458–1490) 시대에는 유명한 코르비나 도서관과 옥좌의 방을 갖추고 앞뜰에 디아나, 아폴로, 헤라클레스의 청동상이 서 있는, 유럽의 예술과 학문의 중심지가 되었어요.

그다음에는 긴 몰락이 이어졌어요. 1526년 모하치 전투 이후 궁전은 약탈당했고 조각상들은 도나우강을 따라 실려 나갔어요. 145년간의 오스만 지배를 끝내고 1686년에 부더를 되찾았을 때, 한 영국인 여행자는 "한때 유럽에서 가장 아름다운 건물 중 하나"였던 궁전이 완전히 폐허가 된 모습을 보았어요. 1715년부터 1724년까지 소박한 바로크 양식 궁전이 세워졌고, 마리아 테레지아가 이를 203개의 방을 갖춘 거처로 넓혔어요. 1849년 포위전에서는 페슈트 쪽 강변에서 사람들이 지켜보는 가운데 포탄 하나가 지붕에 불을 붙였어요. 이렇게 손상된 바로크 궁전이 바로 Miklós Ybl, 그리고 그의 뒤를 이은 알라요시 하우스만이 재건하려 했던 건물이에요.

그 모습은 오늘날의 궁전과 전혀 달랐어요. 마리아 테레지아의 건물, 이른바 "두 번째 바로크 궁전"은 커다란 시골 저택에 더 가까웠고, 1777년부터 1784년까지 몇 해 동안은 대학이 들어서기도 했으며, 지금 돔이 있는 자리에는 천문대 탑이 있었어요. 1867년 아우스글라이히(대타협) 이후 부다페스트는 빈과 어깨를 나란히 하고 싶어 했고, 언덕은 요새에서 쇼케이스로 바뀌었어요. 케이블카는 1870년에 개통했고, 궁전 아래 비탈에 있는 Ybl의 Várkert Bazár는 1883년에 완공되었어요.

깃발과 군중이 보이는, 새 왕궁의 초석을 놓는 의식을 담은 1896년 흑백 사진
새 왕궁의 초석을 놓는 모습, 1896년 6월 6일. 사진: Klösz György / Fortepan / Budapest Főváros Levéltára, HU.BFL.XV.19.d.1.09.168 (CC BY-SA 3.0)
궁전의 후녀디 안뜰에서 왕실 근위대가 행진하는 1938년 흑백 사진
1938년 성 이슈트반 축일의 후녀디 안뜰: 행진하는 왕실 근위대. 사진: Fortepan / Pálinkás Zsolt (CC BY-SA 3.0)

이름 뒤에 있던 사람

하우스만 얼러요시(Alajos Hauszmann, 1847–1926)는 오스트리아-헝가리 이중 군주국 시대를 대표하는 건축가 중 한 명이에요. 1891년 Miklós Ybl이 세상을 떠난 뒤, 그는 부더의 왕궁 설계와 건축을 이어받았어요. 이후 13년 동안 성 지구를 진짜 도시 중심으로 바꿔 놓았지요. 북쪽에 새 건물 동을 짓고, 가운데에는 돔을 얹었고, 그 둘레에 사무소, 위병소, 마구간, 정원을 고리처럼 둘렀어요. 그는 부더의 공과대학에서 40년 넘게 학생들을 가르치기도 했고, 왕궁 작업으로 1900년 파리 만국박람회에서 그랑프리를 받았어요.

Ybl은 1890년에 새 왕궁을 짓기 시작했지만, 1891년 1월에 세상을 떠날 때까지 크리스티나바로시(Krisztinaváros) 쪽을 향한 동(오늘날의 세체니 국립도서관)만 완성했어요. 하우스만은 새로운 계획을 세워 뒤를 이었어요. 도나우강을 향한 바로크 양식의 중심부는 그대로 두고(오늘날 부다페스트 역사박물관의 벽은 지금도 18세기의 것이에요), 북쪽에 새 동을 더해 Szent György tér 쪽에 정문을 냈어요. 그리고 그 안에 길이 약 200미터에 이르는 국가 행사용 방들을 한 줄로 늘어놓았어요. 왕궁 주변에는 중앙 위병소, 승마장, 슈퇴클 계단(Stöckl Stairs)도 지었어요.

1904~05년경 완공되었을 때, 도나우강 쪽 왕궁 정면은 길이가 304미터였고 행사용 방들이 한 줄로 이어져 있었어요. 성의 역사를 연구한 한 역사가는 이에 견줄 만한 곳은 베르사유뿐이라고 말해요.

건축 붐은 언덕의 더 조용한 북쪽 절반에도 닿았어요. 마차시 성당 옆 삼위일체 광장(Szentháromság tér)에서는 펠너 샨도르(Sándor Fellner)가 설계한 재무부 청사가 1904년까지 한 블록 전체를 차지하게 되었어요. 더 북쪽에 있는 페치 샤무(Samu Pecz)의 거대한 국립문서보관소는 건축가가 세상을 떠난 뒤인 1923년에야 완공되었어요. 당시 신문들은 탑으로 위장한 굴뚝을 두고 농담을 했어요. 연기를 뿜는 탑이라니, 대체 어떤 탑이냐고요?

사라진 것들

1944~45년 부다페스트 포위전으로 왕궁은 불에 타 속이 텅 빈 껍데기만 남았어요. 많은 건물에게는 그 이후에 벌어진 일이 전쟁보다 더 가혹했습니다. 왕궁은 단순화된 형태로 다시 지어졌고, 1963년에는 훨씬 더 높은 새 돔이 완성됐지만, 하우스만(Hauszmann)의 장식 상당수는 복원되지 않았어요. 주변에서는 고칠 수 있었던 건물들이 오히려 철거됐습니다.

포위전 이후인 1945년 왕궁의 도나우강 쪽 정면을 담은 흑백 사진, 돔이 폐허가 되어 있다
1945년: 왕궁의 도나우강 쪽 정면. 포위전 뒤 돔은 폐허가 되었습니다. 사진: Fortepan / Military Museum of Southern New England (CC BY-SA 3.0)
  • 승마장과 중앙 위병소는 Szent György tér에 있었는데, 포위전에서 살아남았지만 철거됐어요.
  • 적십자 본부는 디스 광장(Dísz tér) 모퉁이에 있었고, 1902년 하우스만 사무소의 설계로 지어졌어요. 전쟁 중에 피해를 입었고 1946년에 철거됐는데, 안내판에 적힌 대로 살릴 수 있었던 건물이에요.
  • 요제프 대공 궁전은 후기 바로크 양식의 저택이었다가 1900년대 초에 대공의 궁전으로 확장됐어요. 1944년에 여러 차례 포탄을 맞았고 1968년에 폭파됐습니다. 1980년대에는 그 자리에 폐허 정원이 들어섰어요. 지금은 옛 사진과 도면을 바탕으로 다시 짓고 있는데, 2026년 봄까지 Szent György tér 쪽 정면 대부분이 다시 세워졌고 내부는 아직 공사 중이었어요.
  • 혼베드 사령부는 디스 광장에 있었고, 1895~1897년에 Mór Kallina의 설계로 옛 병영과 루터교 교회가 있던 자리에 지어졌어요. 전쟁이 끝난 뒤 1층까지만 남기고 잘려 나갔고, 디스 광장과 Szent György tér 사이에서 전쟁 기념물로 수십 년 동안 서 있었습니다.
  • 성 이슈트반 홀은 왕궁 남쪽 날개에 있던 헝가리 응용미술의 자랑거리였는데, 제2차 세계대전 때 완전히 파괴됐어요.

포위전 이후: 왜 그냥 다시 짓지 않았을까

1946년 흑백 사진. 디스 광장(Dísz tér)에 있던, 파괴된 국방군(Honvéd) 사령부 건물과 길가에 쌓인 잔해
1946년: 디스 광장의 파괴된 국방군 사령부. 사진: Fortepan / Nagy Emese (CC BY-SA 3.0)

1944~45년의 포위전은 거의 모든 것을 쓸어가 버렸어요. 성채 언덕에 있던 건물 789채 가운데 피해 없이 남은 건 네 채뿐이었어요. 그렇다면 왜 예전 모습 그대로 복원하지 않았을까요? 역사학자들은 여러 이유가 함께 작용했다고 설명해요. 나라가 폐허가 되어 수십 년 동안 다른 일이 우선이었어요. 궁전들은 당시 지은 지 50~60년밖에 되지 않았는데, 건물이 가장 낮게 평가받는 나이였고, 빈집이 아니라 속이 다 타버린 껍데기였어요. 게다가 새 정권은 왕실과 합스부르크 가문, 귀족의 헝가리를 기리는 건물을 복원하고 싶어 하지 않았어요.

그래서 복원하는 사람들은 합스부르크 시대를 건너뛰어 중세로 거슬러 올라갔어요. 이미 1930년대에 빈 문(Vienna Gate)을 다시 지을 때 시작된 일이에요. 메이스 탑(Mace Tower), 페르디난드 문(Ferdinand Gate), 남쪽의 커다란 원형 보루처럼 성에서 가장 눈에 익은 실루엣 몇 가지는 사실 1950~60년대에 복원한 거예요. 그리고 파괴 자체가 고딕 홀과 궁전 예배당의 지하 납골실 같은 중세의 보물을 드러내 주기도 했어요.

몇 해 동안 이 폐허를 어떻게 할지 아무도 의견을 모으지 못했어요. 1945년 8월부터 건축가 István Kotsis는 하우스만(Hauszmann)의 돔 대신 18세기 양식의 탑을 얹어서 도나우강 쪽 정면을 복원하자고 제안했어요. 언덕을 밀어내고 주택이나 휴양 지구, 심지어 카지노를 짓자는 계획도 있었고요. 어느 것도 실현되지 않았어요. 오랜 다툼 끝에 궁전은 훨씬 더 높은 새 돔을 얹어 다시 지어졌고 1963년에 완공됐어요. 그 사이 발굴 작업으로 아래에서 중세 궁전의 유적이 나왔어요. 공산당 지도자 Mátyás Rákosi가 궁전으로 들어간다는 계획은 접혔고, 궁전은 대신 문화의 터전이 되었어요. 부다페스트 역사 박물관이 1967년에 문을 열었고, 국립 미술관이 1974년부터 들어왔으며(개관식은 1975년 10월 12일), 세체니 국립 도서관(National Széchényi Library)이 1985년에 크리스티나바로시(Krisztinaváros) 동으로 옮겨 왔어요.

왜 의견이 갈릴까요

헝가리에서 이만큼 의견이 갈리는 건축 사업은 드물어요. 직접 걸어 보기 전에 이 논쟁을 알아 두면 좋아요.

지지하는 사람들은 이것을 복원으로 봐요. 이 건물들은 포위전과 그 뒤의 철거 때까지 서 있었고, 하우스만(Hauszmann)의 설계도와 사진은 남아 있어요. 언덕 위의 빈 터는 오늘날 장인들이 만든 석조 장식과 철공예, 졸너이(Zsolnay) 도자기로 다시 채워지고 있어요. 이들에게는 전쟁과 방치가 앗아 간 것을 제자리에 돌려놓는 것이 핵심이에요.

비판하는 사람들은 정확히 무엇을 복원하느냐고 물어요. 100년 전 설계도를 바탕으로 2020년대에 지은 건물은 역사적인 옷을 입은 새 건물이라는 것이 이들의 주장이고, 일부 재건은 주로 파사드만 재현해요. 성의 전후 시기 층은 그 자체로 성의 역사의 일부인데, 이 과정에서 사라져요. 국립미술관(National Gallery)의 돔 모양 계단 홀 같은 훌륭한 모더니즘 공간도 거기에 포함돼요. 현실적인 문제도 있어요. 궁전이 박물관이 되면서 국빈 접견실과 예배당은 새 바닥으로 잘려 나갔고 새 돔은 다른 곳에 세워졌어요. 그래서 지금의 궁전은 내부가 군데군데 거의 다른 건물이나 마찬가지예요. 하우스만의 궁전을 되살리려면 새 파사드만으로는 턱없이 부족해요. 부더 성 지구를 세계유산으로 등재한 유네스코(UNESCO)는 이 문제를 여러 차례 제기했어요. 2025년에 세계유산위원회는 이 사업의 규모와 속도를 "심각한 우려"의 사안이라고 하면서, 오래전에 사라진 건물을 통째로 다시 짓는 대신 이미 있는 빈 건물을 재활용하는 쪽으로 재검토해 달라고 헝가리에 요청했어요. 2026년에는 우려를 거듭 밝히면서, 각 재건의 근거와 이유를 방문객에게 분명하게 설명하고, 궁전이 문화적 용도를 유지하며 지구에 주민이 남도록 해 달라고 요청했어요.

성은 정반대의 방식도 겪었어요. 전쟁 뒤 낡은 집을 살릴 수 없던 곳에서는 시민 구역(burghers' town)의 빈터를 중세와 바로크의 비례를 지킨 현대 건물로 채웠고, 예전 건물보다 작은 경우도 있었어요. 1970년대에는 옛 예수회 대학 터에 7층짜리 현대식 호텔, 지금의 힐튼(Hilton)이 마차시 성당(Matthias Church) 바로 옆에 들어섰어요. 그때나 지금이나 세대마다 이 오래된 언덕이 새것을 얼마나 받아들일 수 있을지 논쟁해 왔어요.

그래서 승마장(Riding Hall) 앞에 서면 두 가지를 한꺼번에 보게 돼요. 잃어버린 것을 정성껏 베낀 복제품, 그리고 도시가 자신의 과거를 어떻게 다뤄야 하느냐는 물음이에요. 새 돌을 가까이서 살펴보고 직접 판단해 보세요.

2026년 현재 상황

공사는 아직 끝나지 않았고, 속도도 달라졌어요. 2026년 6월 정부는 국가 하우스만 프로그램(National Hauszmann Programme)과 왕궁 지구의 다른 프로젝트들에 대해 계약, 허가, 그리고 건물의 앞으로의 용도를 대상으로 하는 재검토를 지시했어요. 9월에는 왕궁 A동 공사가 중단되었고, 담당 부처는 공사를 이어 가기 위해 새로운 공개 입찰을 진행하겠다고 밝혔어요. 지금은 건물을 보호하는 데 중점을 두고 있어요. 재검토에는 완공된 건물을 어떻게 쓸지도 포함되어 있으니, 가기 전에 운영 시간을 꼭 확인하세요.

공사용 크레인이 뒤에 보이는 부다 성 테라스의 청동 투룰 새
2026년 9월: 투룰 상과 왕궁 테라스 뒤에 서 있는 크레인들. © Wanderyarns

그래서 올가을 왕궁 지구를 걷게 되면, 새로 금박을 입힌 문 바로 옆에 울타리와 비계가 서 있는 모습을 보게 될 거예요. 이런 어우러짐도 이야기의 일부예요.

건설용 크레인이 보이는 Szent György tér의 요제프 대공 궁전 재건 현장
요제프 대공 궁전 터와 재건 공사의 크레인들. © Wanderyarns

걸으면서 직접 보세요

저희 부다 성 & 왕궁 지구 투어는 Szent György tér에 들러요. 이곳에서는 승마장, 중앙 위병소, 공사 가림막이 바로 눈앞에 펼쳐져요. 그다음 투룰 상과 합스부르크 문을 지나 왕궁 테라스로 향해요. 각 장소의 스토리 카드에서는 어디에 무엇이 있었는지를 더 자세히 알려 드려요.

부다 성 & 왕궁 지구 투어 참가하기

함께 걸어 보세요