Borbárok Budapesten: öt pohár, és hogyan rendeld meg őket

A Kadarka borbár belseje Budapesten: világos fa asztalok a magas ablakok mentén, magas bárasztalok hátul

Magyarország jóval több mint ezer éve készít bort, és Budapest a legkönnyebb hely arra, hogy egyetlen este alatt megkóstold az egész országot. A város borbárjai közül néhány jön-megy; egy maroknyi viszont évek óta ugyanúgy, ugyanazokban a termekben tölt. Ezekhez küldjük a barátainkat, és legtöbbjük pár lépésre van valamelyik sétánktól.

Borbár, étterem vagy kocsma?

A Kadarka borbár a Király utca egyik sarkán Budapesten, zöld cégérrel és kis járdateraszszal
Kadarka, Király utca 42 © Wanderyarns

A magyar borbár nem étterem: állandó étlap helyett olyasmit kapsz, amit ivás közben csipegethetsz, például sajt- és felvágott-tálakat, humuszt és kenhető krémeket kenyérrel, olajbogyót. A spanyol és az olasz hatás nyilvánvaló; több bár is "tapasznak" hívja az étlapját.

Kocsma sem az. A kocsma, a falusi vagy sarki söröző, ahol a magyarok évszázadok óta isznak, és az idő nagy részében a bor nem palackból, hanem tartályból jött: fehér az egyikből, vörös a másikból, füles pohárral kimérve. Szinte senki nem itta tisztán. Fröccs lett belőle, bor szódával, a klasszikus nasi pedig a zsíros kenyér nyers hagymával. A 2000 után nyílt borbárok ezen változtattak: palackos borok legalább fél tucat borvidékről, általában jóval többről, és egy olyan lista, amit el is tudsz olvasni.

A magyar bor nyolc névben

  • Furmint. Tokaj nagy fehér szőlője: száraz, ásványos, magas savtartalmú. Az édes Tokaji Aszú gerincét is ez adja.
  • Hárslevelű. A furmint tokaji társa: lágyabb és aromásabb, mézes, virágos jegyekkel. Szárazon is jó, és a legtöbb édes házasításnak része.
  • Olaszrizling. Magyarország mindennapi fehérbora (Welschriesling), a Balaton környékén adja a legjobbat.
  • Vulkáni fehérek. Magyarország nagy része egykori vulkánokon terem: Tokaj, Eger, Mátra, valamint a Balaton melletti Badacsony és Somló dombjai. Fehérboraik gyakran sósak, füstösek vagy kovakőszerűek. Keresd a somlói juhfarkot és a badacsonyi kéknyelűt, helyi szőlőket, amelyeket máshol alig találsz.
  • Kékfrankos. Magyarország legnagyobb területen termesztett vörös szőlője (Blaufränkisch): friss, borsos, meggyes gyümölcsösséggel.
  • Kadarka. Finom, fűszeres, régi vörös szőlő, amelyet gyakran a magyar pinot noirnak neveznek; Szekszárdon otthon van, és újra divatba jött.
  • Bikavér. A „bika vére”, olyan vörös házasítás, amelyet csak Egerben és Szekszárdon szabad így nevezni, a kékfrankos adja a gerincét. Kérd név szerint az Egri vagy a Szekszárdi Bikavért.
  • Villányi Franc. Cabernet franc a meleg déli Villányból: érettebb és teltebb, mint a Loire-i stílus, sötét gyümölcsökkel, borssal és csokoládéval.

Öt bár

Dobló borbár, Budapest: csupasz téglafalú terem íves ablakokkal, csillárral, polcokon sorakozó palackokkal és bárszékekkel
Csupasz tégla és csillárok a Dobló borbárban © Wanderyarns
Dobló borbár, Budapest: téglaboltozat a pult fölött lógó csillárral és íves ablakokkal
Dobló: téglaív és csillár © Wanderyarns
A Dobló borbár pultja, Dob utca 20., Budapest: téglafalak, piros rojtos lámpa és négy bárszék
Dobló, Dob utca 20. © Wanderyarns
Felirat a Dobló borbár falán, Budapest: „Save water, drink wine” egy lerajzolt csap mellett
„Save water, drink wine”: a felirat a Doblóban © Wanderyarns
Óriási Rubik-kocka egy tűzfalon a budapesti Rumbach Sebestyén utca 5.-ben
Útközben: egy óriási Rubik-kocka, a magyar játék, amelyet Rubik Ernő talált fel 1974-ben, egy tűzfalra festve a Rumbach Sebestyén utca 5.-ben, néhány percnyi sétára a Doblótól © Wanderyarns
A Palack borbár homlokzata a Szent Gellért téren, Budapesten, növényekkel és teraszasztalokkal
Palack, Szent Gellért tér 3. © Wanderyarns
Egy pohár vörösbor a Palack borbár teraszán, Szent Gellért tér, Budapest
Egy pohár bor a Palack borbár teraszán, Szent Gellért tér © Wanderyarns
Kilátás a Palack teraszáról a Szent Gellért téren át a Gellért épületére és egy sárga villamosra, Budapest
A Palack teraszáról nyíló kilátás: a Gellért épülete a Szent Gellért téren túl © Wanderyarns
  • Kadarka (Király utca 42). A nevét a szőlőfajtáról kapta, és ugyanannyi fehér van a kínálatban, mint vörös. 2023-ban hét különböző Kadarkát számoltunk össze a listán, mellettük szekszárdi sillert, a magyar mélyrozét. Az árnyékos teraszt nyári estékre találták ki, az étel pedig többet nyújt a deszkáknál: levesek, burgerek, néhány egyszerű főétel. 2023-ban az árazás a nagyobb rendelést jutalmazta: 0,75 dl, 1,5 dl vagy egy üveg elvitelre. Egy háztömbnyire van a Nagymező utca megállótól az Andrássy úti túránkon.
  • DiVino Bazilika (Szent István tér 3). A város legkiegyensúlyozottabb magyar borlistája: Tokaj, Villány, Szekszárd, Eger és Balaton, valamint kisebb borvidékek, például Somló, Sopron és Etyek. Ülj le az egyik bárszékre a bejárattól jobbra: a kilátás a Bazilikára nyílik. Szerepel a Budapest Highlights túrán.
  • Dobló (Dob utca 20). A név a sarkán találkozó két utcát olvasztja egybe: Dob és Holló. Csupasz tégla, túlméretezett csillárok, padok az ablakokban, és kizárólag magyar borokat kínáló lista olyan ritkaságokkal, mint a somlói Szagos Sárfehér. Terasza nincs, de a mulatónegyed délutánonként nyugodt. Olvasd el a falon lévő feliratot: „Save water, drink wine.” Egy csendesebb pohár a Romkocsma-túra előtt.
  • Drop Shop (Balassi Bálint utca 27). Kicsi, modern bár és bolt változó borlistával. A Jászai Mari tér megálló közelében van a 2-es villamos túránkon, és rövid sétára a Parlamenttől.
  • Palack (Szent Gellért tér 3). A budai választás a Szabadság híd lábánál, egy pohárra a Gellért-hegyi séta után. A teraszáról át lehet látni a téren túli Gellért-épületre és a Szabadság híd villamosaira.

A mi sorrendünk: kezdd egy száraz tokaji vagy balatoni fehérrel, utána jöjjön egy könnyű kadarka, aztán egy egri bikavér, végül egy testesebb villányi vörös. Ha még belefér egy pohár, legyen az egy édes tokaji (lásd alább).

Hogyan rendelj

  • A poharakat deciben mérik. A szokásos pohár általában 1,5 dl; sok helyen 0,75 dl-es vagy 0,5 dl-es kóstolóadagot is töltenek, így egy helyett több bort is megkóstolhatsz.
  • A fröccs egy egész rendszer: a neve megmondja a csaposnak, mennyi bor és mennyi szódavíz kell bele. A jó helyeken a nevek ott vannak az itallapon:
  • Kisfröccs: 1 dl bor + 1 dl szóda
  • Nagyfröccs: 2 dl bor + 1 dl szóda
  • Hosszúlépés: 1 dl bor + 2 dl szóda
  • Házmester: 3 dl bor + 2 dl szóda
  • Viceházmester: 2 dl bor + 3 dl szóda
  • Háziúr: 4 dl bor + 1 dl szóda
  • Sportfröccs: 1 dl bor + 4 dl szóda
  • Kérj kóstolót. A legtöbb helyen előbb töltenek egy kortyot, mielőtt választanál.

Tokaj: az édes borok

Tokaj, az északkeleti országrészben, ahol a Bodrog találkozik a Tiszával, Magyarország leghíresebb borvidéke, és ezt az édes boroknak köszönheti. Ősszel a folyók felől érkező ködök nemes rothadást (botritiszt) hoznak, ettől a szemek mazsolaszerű aszúszemekké töpörödnek, tele cukorral és savval. Tokaj a világ első olyan borvidékei közé tartozott, amelyek határait törvény szabta meg (1737), a magyar himnusz pedig a szőlővesszőiről csepegő "nectárért" ad hálát Istennek.

  • Aszú. A sztár. A töppedt bogyókat egyenként, kézzel szedik, erjedő mustba vagy borba áztatják, és évekig érlelik kis tölgyfahordókban. A régebbi címkéken "puttonyos" szerepel, vagyis a hozzáadott bogyós kosarak száma; 2013 óta minden Aszúnak literenként legalább 120 gramm cukrot kell tartalmaznia. Számíts sárgabarackra, mézre és kandírozott narancshéjra, friss savak tartásában.
  • Szamorodni. Lengyelül annyit tesz: "ahogy termett": egész fürtök, botritiszes és egészséges szemek együtt. Az édes Szamorodni az Aszú könnyebb rokona; a száraz Szamorodni ritka, diós, sherryre emlékeztető bor, érett sajthoz.
  • Késői szüret. Az 1990-es évek óta ez a modern stílus, nagyon érett szőlőből: frissebb és könnyedebb, és ez a legkönnyebb belépő az édes tokaji világába.
  • Fordítás. "Megfordítás": a kipréselt aszútésztára másodszor is rátöltött bor. Ritka, de érdemes belekóstolni, ha egy bárban találkozol vele.
  • Eszencia. Az aszúszemekből a saját súlyuk alatt csöpögő lé: sűrű, mint a szirup, literenként 600–800 gramm cukorral, olyan lassan erjed, hogy alig éri el a néhány százalék alkoholt. Kanállal szolgálják fel.

Hogyan igyd: az édes tokajit kis adagokban mérik, ezért kérj belőle egy kóstolót az este végén. A klasszikus párosítás a libamáj, valamint a mákos vagy túrós sütemény; a mi kedvencünk a tejcsokoládé, ahol a sav oldja a zsírt, a bor pedig elég édes ahhoz, hogy megállja a helyét. És Tokaj már nem csak édes: az egy dűlőből származó száraz Furmint a vidék legizgalmasabb új bora, jó első pohár az Aszú előtt.

Sétálj végig az Andrássy úton · Járd be Budapest látnivalóit · Csatlakozz a romkocsma-túrához · Utazz a 2-es villamossal

Járd be velünk